電腦玩物: 大絕招！用 Google 翻譯 App 複製書籍講義紙上文字

轉貼來自電腦玩物原創作者 esor huang（異塵行者），及附上原文連結：大絕招！用 Google 翻譯 App 複製書籍講義紙上文字

文章裡還有影片介紹如何從紙張上的文字「瞬間取出」，複製成數位文字。

教學及學習免費資源網站，老師學生必備清單

這是由苗栗縣文苑國小許嘉勳校長找尋彙整提供，歡迎各位老師及同學推廣轉貼分享，並找尋更多相關資源與大家分享。

許校長還特地留下電子郵件，如有新增請e-mail至eric1191028@yahoo.com.tw讓我們的教學及學習資源更加豐富，部分網站可能因各種因素無法連結，請另行鍵入關鍵字查詢

電腦玩物原創作者 esor huang（異塵行者）將校長的檔案轉換成更容易線上瀏覽的 Google Docs ，因為 1000 個以上的名單實在太長，大家可以直接打開「教師及學生各類教學及學習資源」網頁線上瀏覽。

或者您需要的話，可以打開 Google Docs 左上方的「檔案」選單，將這份清單下載成 Word、 PDF 甚至電子書 ePub 的格式，但轉分享時請註明出處來自於苗栗縣文苑國小許嘉勳校長。

電腦玩物: [年終整理術3] Evernote 家居收納整理方法一年後心得

轉貼來自電腦玩物原創作者 esor huang（異塵行者），附上原文連結：[年終整理術3] Evernote 家居收納整理方法一年後心得

這真的是一篇使用「Evernote 」的寶典，值得我們去好好的研究。

免費中文 OCR 文字辨識軟體下載，建立無紙化辦公室

來自電腦玩物原創作者 esor huang（異塵行者），附上原文連結：微軟專業 OCR 中文辨識掃描軟體 App 版免費下載！

微軟作為一個專業的辦公室軟體服務，這一兩年對於雲端與行動多的經營可謂不遺餘力，而且把許多優秀的辦公室專業工具開放給所有使用者免費使用，包含了像是：

1. 微軟開放 Office App 免費編輯！完美整合Dropbox同步
2. 微軟 Office Web Apps 免費支援線上即時多人編輯 Office 文件
3. 微軟 OneNote 全平台免費！ Mac版推出 Windows版免費下載

而今天微軟再次將其一款專業的辦公室工具開放給 Android 與 iPhone 用戶免費使用：「Office Lens 」，這是一款包含 OCR 文字辨識功能的掃描 App ，它不僅支援「中文」、「日文」、「英文」的多國語言光學文字辨識，而且與微軟的 OneNote、 Word 緊密結合。

透過「 Office Lens 」，我們可以輕鬆用手機把紙本文件、名片、白板內容轉換成掃描照片，再進一步讀出其中的文字內容，然後轉換成「可以編輯」的 Word、 PDF 檔案！

在你的 iPhone 與 Android 安裝這款「 Office Lens 」。 Android 用戶目前須申請測試資格才能使用（立刻申請即時通過，需要先加入 Office Lens Google+ 社群，加入後在社群頁面選擇成為 Tester 測試員，然後便可下載）。

打開「 Office Lens 」，立刻就能開始拍照掃描。

延伸閱讀，其他優秀掃瞄 App：

1. CamScanner、 Handy Scanner 免費掃描軟體 App 掃描PDF
2. 取代名片全能王 Evernote 名片掃描終於登陸 Android
3. OCR Scanner 媲美掃描全能王照片轉中文 App 限時免費

在拍照時，「 Office Lens 」會自動偵測紙張周圍，自動完成裁圖。

拍照結束後，可以選擇文件優化或白板優化，讓掃描文件顯示更清楚。

完成掃描的文件照片，可以儲存成圖庫，也可以直接轉成微軟的 OneNote、Word、PDF 檔案。

你可以在「 Office Lens 」的歷程紀錄裡看到自己掃描完成的文件，點擊後可開啟相關線上文件檔案進行編輯。

「 Office Lens 」的 OCR 光學文字辨識結果頗為準確，辨識後轉存 OneNote 就能用搜尋關鍵字找到照片上的文字，而如果拍照掃瞄後轉存成 Word ，甚至可以直接進行內容編輯！

微軟的「 Office Lens 」是一款簡單易用又專業的免費 OCR 文字辨識掃瞄軟體，又能和微軟 Office 辦公室軟體結合，可以說對數位工作者帶來很大幫助，值得大家試試看。

• Office Lens Preview Android 下載
• Office Lens iPhone 版免費下載

【轉貼】重灌狂人網站：這是什麼花？「LikeThat 花園」拍個照馬上告訴你！（iPhone, Android）

▇ 軟體小檔案 ▇

• 軟體名稱：LikeThat 花園
• 軟體語言：繁體中文
• 開發人員：JustVisual Inc
• 官方網站：https://www.likethatapps.com/
• 軟體性質：免費軟體
• 系統支援：iOS 7.0 以上 / Android 4.0 以上
• 軟體下載（iPhone）：在 iPhone 中開啟 App Store 並搜尋「LikeThat 園藝」即可下載安裝，或「按這裡」透過 iTunes 安裝。
• 軟體下載（Android）：在 Android 手機中開啟 Play 商店，搜尋「LikeThat 花園」即可下載安裝，或「按這裡」從網頁遠端安裝。

使用方法：

第1步 按下方中間的「搜尋」按鈕開啟拍照功能，對著不知名的花朵幫它拍張照，最好是在光線充足的地方，拍的越完整越近越好。

第2步 接著等待程式進行辨識，最後就會提供幾個最近似的比對結果。

第3步 點入還可以看到更多的相關資訊，如果確認是其中的某一種花卉就可按下「確認」。

第4步 所有確認過的照片都會被保留在「已確認匹配」的清單中，可在此看到是何時拍下的照片以及相關的地點資訊。

【轉貼】重灌狂人網站：「迷蝶鄉」蝴蝶行動圖鑑，可拍照立即辨識！（Android）

今天在重灌狂人網站上發現一個APP，可以在我們正義國小的蝴蝶園中試試看。文章介紹如下：

之前曾介紹過一款可以透過拍照來辨識花卉種類的「LikeThat 花園」，讓喜歡大自然且愛賞花的朋友，遇到不認識的花卉時，就能隨時拍照進行辨識，而這款取名很有創意的「迷蝶鄉」也是類似的 App，不過它是用來辨識蝴蝶的唷！

在台灣的蝴蝶種類有多達 400 多種，因此也有「蝴蝶王國」的稱號，就算不走入郊區，在都市裡的公園、路邊的花圃甚至你家陽台的小盆栽上都能偶然看到蝴蝶飛舞，想知道這些蝴蝶的種類以往都要先記住翅膀上的特徵，再去慢慢查看蝴蝶圖鑑做比對。

現在只要利用「迷蝶鄉」就能快速幫你搜尋，遇到蝴蝶時快快拿出手機幫牠拍個照，接著就可以利用程式內建的影像辨識功能找出最接近的蝴蝶種類名稱，若手機有連網路的話，還可以再進一步的連結到維基百科查看更詳細的介紹。

若來不及拍照也沒關係，透過「蝴蝶特徵」就可用蝴蝶翅膀上的斑紋、顏色來進行查詢；另外，提供「蝴蝶圖鑑」對於蝴蝶認識較深入的朋友，就可依照科別或是輸入關鍵字的方式來查詢唷！

▇ 軟體小檔案 ▇

• 軟體名稱：迷蝶鄉 蝴蝶影像辨識圖鑑
• 軟體語言：繁體中文
• 開發人員：VIPLab, NCNU
• 官方網站：https://sites.google.com/site/viplabncnu/
• 軟體性質：免費軟體
• 系統支援：Android 2.2 以上
• 軟體下載：在 Android 手機中開啟 Play 商店，搜尋「迷蝶鄉」即可下載安裝，或「按這裡」從網頁遠端安裝。

程式提供三種查詢功能，下方由左至右為蝴蝶特徵、圖鑑以及辨識。先從辨識開始，可由上方先「選擇圖片」後，再將三個定位點分別拖曳擺放好位置，然後按下「辨識」。如果不知道該怎麼對準，可參考右上角的「說明」。

等待辨識完成後，就會列出最可能的幾個蝴蝶種類，若手機有連網路點擊蝴蝶名稱就會連結到維基百科唷！

若來不及拍照，只記得特徵的話，使用右下角的功能，由上方中間的斑紋列表選取翅膀斑紋的特徵，再選擇翅膀的顏色。

最後按下右上角的搜尋，就會將可能的蝴蝶種類列出來囉！

圖鑑則以科別分類，下方也可輸入關鍵字來查詢。