20220917部落格重新開張

 111學年度重新回到正義國小，擔任四年級資課課程，並重新接觸新的行政工作。

四年級上學期電子書的連結

https://school.eduweb.com.tw/teach/e1d1u1/SA36N/html/lesson1.html

轉貼：電腦玩物--高效能人士好評的 Listary 中文版檔案搜尋十大招教學

轉貼來自電腦玩物原創作者 esor huang（異塵行者），及附上原文連結：高效能人士好評的 Listary 中文版檔案搜尋十大招教學

「 Listary 」，他是一款檔案搜尋器，但他帶來的改變不只是加快搜尋，而是加快 Windows 上全面的檔案處理效率。

雖然「 Listary 」可能是很多專業工作者已經使用多年的軟體，但還是讓我來針對中文免費版中的幾個重點功能做一番介紹，也讓尚未嘗試「 Listary 」的朋友，可以先看看這款軟體是否適合自己。

「 Listary 」下載免費版後，一安裝完成就可以選擇繁體中文版。

你可以在電腦上任何地方、使用任何軟體時，輸入［ Win ］+［ S ］快捷鍵來呼叫出「 Listary 」的搜尋列，接著直接輸入關鍵字搜尋，就能快速找到需要的檔案、開啟需要的資料夾。很多時候，就不需要另外打開檔案總管了。

「 Listary 」下載 

線上免費玩百款知名桌遊 Board Game Arena 全是中文版遊戲！

轉貼來自電腦玩物原創作者 esor huang（異塵行者），及附上原文連結：線上免費玩百款知名桌遊 Board Game Arena 中文教學遊戲介面

 今天要推薦的是很多資深桌遊玩家都知道的一個線上網站：「 Board Game Arena」，簡稱 BGA ，在這個網站中目前收錄了「上百款知名桌遊」，可以「免費」線上開局遊玩，不怕找不到「真人玩家」，更棒的是，這些桌遊幾乎都有「中文化線上教學」、「中文遊戲介面」，讓台灣玩家也可以很輕鬆上手。

「 Board Game Arena 」目前收錄的桌遊包含了：

• 石器時代
• 四季物語
• 卡卡頌
• 花火
• 矮人礦坑
• 傳奇發明家
• 各種桌遊
• 各種棋類
• 各種牌類遊戲

「 Board Game Arena 」的進行方式很簡單，首先進入網站後，在右上方註冊或登入你的帳號。

選擇幾款你感興趣的桌遊，接著在「開始遊戲」首頁中，會優先顯示目前正在開局，等待玩家加入的這幾款桌遊列表，讓你輕鬆就能找到可以立即加入遊玩的桌遊。

「 Board Game Arena 」上的遊戲大多有中文化（雖然有些看起來是 Google 翻譯，但還好最近 Google 翻譯的 AI 進化了！），無論是遊戲的進行介面，甚至是「卡牌顯示的內容」，幾乎都有中文翻譯，對台灣玩家玩起來更輕鬆。

點進你感興趣的某個桌遊遊戲，都會有「如何開始玩遊戲」的教學頁面，而且在「遊戲規則處」會有中文的桌遊教學文章連結，通常連到台灣桌遊玩家的一些教學文章介紹網頁。
此外在教學頁面中，還有「觀看進行中遊戲」的功能，你可以看其他真人玩家玩一局，了解怎麼玩這個遊戲的方法。

「 Board Game Arena 」網站

Pazera Free Audio Extractor 影片轉 MP3，擷取影片中的聲音或背景音樂

轉貼來自重灌狂人原創作者（不來恩），及附上原文連結：Pazera Free Audio Extractor 影片轉 MP3，擷取影片中的聲音或背景音樂

如果你想把某個 MV 或電影中的配樂抓出來、放在手機裡收聽，或者想把某個自拍影片中的對話或聲音 “錄" 下來轉成 MP3，該怎麼做呢？

Pazera Free Audio Extractor 是一個影片轉聲音檔的小工具，可幫我們將各種常見格式的影片檔轉成 MP3, AAC, WMA, OGG, M4A, AC3, FLAC, WAV… 等格式的聲音檔。

跟其他類似工具不同的是，除了可以多檔案批次自動執行之外，還可手動調整轉檔後的音訊設定，包含位元率、取樣率、聲道、音量…等。如果該影片內含多個音軌的話也可手動選擇你要的音軌，甚至還能自行指定要擷取哪一個段落的聲音，只留下要用的部分，不必整部影片全部複製。

• 軟體名稱：Pazera Free Audio Extractor
• 軟體性質：免費軟體
• 系統支援：Windows XP/Win7/Win8/Windows 10
• 官方網站：http://www.pazera-software.com/
• 軟體下載：按這裡

使用方法：（請參考原文連結）

第1步  開啟 Pazera Free Audio Extractor 軟體後，先按鍵盤上的「F12」開啟設定選單，然後在語言清單中點選「繁體中文」，將操作介面切換成中文。

第2步  接著將你要轉檔的影片拉到視窗中…

第3步  設定好「輸出目錄」後，在「音訊」選單中點選你要輸出的聲音檔格式。

第4步  如果想指定擷取某個段落，可以在「額外的設定」選單中輸入開始時間與結束時間。

第5步  全部設定好之後，按下「轉換」按鈕，很快就可以完成。

轉貼：電腦玩物--台灣翻譯工作者的必備好工具 Termsoup 大幅縮短你的翻譯工時

轉貼來自電腦玩物原創作者 esor huang（異塵行者），及附上原文連結：台灣翻譯工作者的必備好工具 Termsoup 大幅縮短你的翻譯工時

「 Termsoup 」是一個台灣開發者製作的線上「生產譯稿」服務，這個工具的製作源自於開發者的老婆是一位譯者，但常常在翻譯工作時困擾於要打開很多翻譯資料查詢視窗、編輯視窗，切換之間浪費很多工作時間，於是身為開發者的先生，當仁不讓幫老婆製作出一個符合需求的工具！



「 Termsoup 」正是提供了一站式，或者說一頁式的翻譯稿件解決方案，在同一個編輯畫面中，可以進行原文與譯稿的對照、查看知識資料、查詢特殊翻譯、快速插入翻譯，完全不用換頁或換工具，對譯者來說是最舒服的介面。



不只如此，「 Termsoup 」還提供了像是自動拆分翻譯段落、追蹤翻譯進度、自動儲存譯稿等對翻譯工作者來說提升生產力的功能，而且目前看起來可以免費註冊使用，又因為台灣開發者開發，不僅有中文介面，內建資料庫更整合台灣的知識資源，更適合台灣譯者使用。

如果你需要翻譯一些國外文章，或者你是專職的譯者，想要找一款介面舒服、編輯有效率，可以縮短翻譯工時的工具，那麼值得試試看「 Termsoup 」

電腦玩物: 用 Google 圖片搜尋找素材，現在可以直接儲存圖片與分類圖片

轉貼來自電腦玩物原創作者 esor huang（異塵行者），及附上原文連結：用 Google 圖片搜尋找素材，現在可以直接儲存圖片與分類圖片

用 Google 圖片搜尋找圖，以工作上來說，通常會用在：

• 找出類似主題的圖片做設計參考（Google 以圖找圖功能）
• 找出授權商業使用的圖片（Google 搜尋免費圖庫）

無論是要找圖片素材，或是找設計參考， Google 圖片搜尋都很好用。只是這些工作流程上可能會需要儲存、分類這些素材與參考圖，這樣以後才能做比較、分享、回顧。

而現在其實你可以在用 Google 圖片搜尋時，真的一鍵快速儲存可能以後需要的素材圖，甚至還能做分類，就讓我們來看看你是否已經發現這個功能？（請點原文連結）

電腦玩物: Google 懂自動設計簡報！ Google 簡報推出智慧型簡報版面設計

轉貼來自電腦玩物原創作者 esor huang（異塵行者），及附上原文連結：Google 懂自動設計簡報！ Google 簡報推出智慧型簡報版面設計

Google 簡報的智慧型簡報版面設計，會自動分析「簡報內容」做出不同建議。

簡單來說，也就是以後使用 Google 簡報時的邏輯是這樣的：

• 1. 我負責把文字、圖片內容「丟上」簡報就好。
• 2. Google 簡報會自動偵測內容，建議適合的版面設計。

然後簡報設計工作就完成了！而身為簡報製作者，我們可以花更多時間聚焦在「內容」上。

電腦玩物: 大絕招！用 Google 翻譯 App 複製書籍講義紙上文字

轉貼來自電腦玩物原創作者 esor huang（異塵行者），及附上原文連結：大絕招！用 Google 翻譯 App 複製書籍講義紙上文字

文章裡還有影片介紹如何從紙張上的文字「瞬間取出」，複製成數位文字。